← Nederlands

S1 E5: moeten

2:18 · 3 June 2026 · Download MP3 · Transcript

Chapters

  1. 0:00 Intro: the verb moeten
  2. 0:23 Present tense
  3. 0:58 Past tense
  4. 1:17 Example sentences
  5. 1:32 Recap
  6. 1:45 Brueghel proverb

Script

Intro: the verb moeten

Welcome to Dutch verbs, episode 5: moeten, which means must, to have to. In Dutch it is spelled:

m. o. e. t. e. n.Moeten is the obligation verb - must, have to, should.

Modal, so it pairs with an infinitive that goes to the end.

Present tense

Present tense. Listen and repeat.

Ik moet.I must.
Jij moet.You must.
Hij moet.He must.
Wij moeten.We must.
Jullie moeten.You all must.
Zij moeten.They must.

One more time, straight through.

Ik moet. Jij moet. Hij moet. Wij moeten. Jullie moeten. Zij moeten.Past tense: moest for singular, moesten for plural.

Past tense

Ik moest. Jij moest. Hij moest.I had to, you had to, he had to.
Wij moesten. Jullie moesten. Zij moesten.We had to, you all had to, they had to.

Example sentences

Now three example sentences.

Ik moet werken.I have to work.
Moet je nu gaan?Do you have to go now?.
Wij moesten wachten.We had to wait.

Past tense plural.

Recap

That is episode 5. The verb moeten, meaning must, to have to. Forms to remember: moet, moeten, moest, moesten.

Brueghel proverb

Today's Brueghel proverb.

De put dempen als het kalf verdronken is.
De put dempen als het kalf verdronken is.Literally: to fill in the well after the calf has drowned.

Meaning: to take action too late - closing the barn door after the horse has bolted. Example:

Nu een alarm installeren is de put dempen als het kalf verdronken is.

Installing an alarm now is closing the barn door after the horse has bolted.

Fijne avond nog!
Anki cards for this episode

Download anki.tsv and import into Anki (File → Import). Tab-separated Front/Back/Tags.

← All episodes