Dutch verbs, episode 5: moeten
==============================

EN: Welcome to Dutch verbs, episode 5: moeten, which means must, to have to. In Dutch it is spelled:
NL: m. o. e. t. e. n.
EN: Moeten is the obligation verb - must, have to, should. Modal, so it pairs with an infinitive that goes to the end.
EN: Present tense. Listen and repeat.
NL: Ik moet.
EN: I must.
NL: Jij moet.
EN: You must.
NL: Hij moet.
EN: He must.
NL: Wij moeten.
EN: We must.
NL: Jullie moeten.
EN: You all must.
NL: Zij moeten.
EN: They must.
EN: One more time, straight through.
NL: Ik moet. <break time="0.7s"/> Jij moet. <break time="0.7s"/> Hij moet. <break time="0.7s"/> Wij moeten. <break time="0.7s"/> Jullie moeten. <break time="0.7s"/> Zij moeten.
EN: Past tense: moest for singular, moesten for plural.
NL: Ik moest. <break time="0.7s"/> Jij moest. <break time="0.7s"/> Hij moest.
EN: I had to, you had to, he had to.
NL: Wij moesten. <break time="0.7s"/> Jullie moesten. <break time="0.7s"/> Zij moesten.
EN: We had to, you all had to, they had to.
EN: Now three example sentences.
NL: Ik moet werken.
EN: I have to work.
NL: Moet je nu gaan?
EN: Do you have to go now?
NL: Wij moesten wachten.
EN: We had to wait. Past tense plural.
EN: That is episode 5. The verb moeten, meaning must, to have to. Forms to remember: moet, moeten, moest, moesten.
EN: Today's Brueghel proverb.
NL: De put dempen als het kalf verdronken is.
NL: De put dempen als het kalf verdronken is.
EN: Literally: to fill in the well after the calf has drowned. Meaning: to take action too late - closing the barn door after the horse has bolted. Example:
NL: Nu een alarm installeren is de put dempen als het kalf verdronken is.
EN: Installing an alarm now is closing the barn door after the horse has bolted.
NL: Fijne avond nog!