← Nederlands

S3 E5: Twee narren in één kap

0:27 · 3 June 2026 · Download MP3 · Transcript
Detail from Netherlandish Proverbs by Pieter Bruegel the Elder
Nederlandse Spreekwoorden, Pieter Bruegel the Elder, 1559.

Chapters

  1. 0:00 Brueghel proverb

Script

Brueghel proverb

Today's Brueghel proverb.

Twee narren in één kap.
Twee narren in één kap.Literally: two fools in one hood.

Meaning: two fools who share the same nonsense, birds of a feather. Example:

Die broers zijn twee narren in één kap.Those brothers are two fools cut from the same cloth.
Doei doei!
Anki cards for this episode

Download anki.tsv and import into Anki (File → Import). Tab-separated Front/Back/Tags.

← All episodes