← Nederlands

S3 E3: De huik naar de wind hangen

0:27 · 3 June 2026 · Download MP3 · Transcript
Detail from Netherlandish Proverbs by Pieter Bruegel the Elder
Nederlandse Spreekwoorden, Pieter Bruegel the Elder, 1559.

Chapters

  1. 0:00 Brueghel proverb

Script

Brueghel proverb

Today's Brueghel proverb.

De huik naar de wind hangen.
De huik naar de wind hangen.Literally: to hang the cloak according to the wind.

Meaning: to be opportunistic, change your position to fit the situation. Example:

Politici hangen graag de huik naar de wind.Politicians like to hang their cloak according to the wind.
Fijne avond nog!
Anki cards for this episode

Download anki.tsv and import into Anki (File → Import). Tab-separated Front/Back/Tags.

← All episodes